Subtitling

We are working with the leading software WinCAPS, which supports all common subtitle formats, and can offer you a range of services in the area of subtitling.

Beginning with transcription accodring to standard rules and practices, we can translate and proofread the transcript, prepare a master template with time-coded subtitles in the original languge, and, of course, subtitle the film/video completely in the target language.

All services are available as a single service as well.

Please send us some key information about your subtitling project at info@twosteptranslations.de and we will prepare a quote according to your service choice.